Pressemitteilung | 12.02.2026

Modernisierung des Verkehrsknotens U-Bahnhof Farmsen

Neue Strom- und Trinkwasserleitungen, Neugestaltung des Verkehrsraums

Hamburg – Rund um den U-Bahnhof Farmsen beginnt am 16. Februar der Umbau des Verkehrsraums mit vorbereitendem Leitungsbau. Das Ziel der Bauarbeiten zwischen den Kreuzungen Berner Heerweg und Am Luisenhof: ein attraktiver, leistungsfähiger und sicherer Verkehrsknoten für Menschen, die zu Fuß, mit dem Auto oder dem Fahrrad unterwegs sind.

Um den Umbau mit möglichst geringen Verkehrseinschränkungen und hohem Tempo umzusetzen, haben sich die Projektbeteiligten der INFRACREW im Vorfeld eng miteinander abgestimmt und bündeln die vorbereitenden Leitungsarbeiten im Rahmen einer Kooperation von HAMBURG WASSER und den Hamburger Energienetzen. Der Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) beginnt danach ab dem Frühjahr 2027 mit dem Aus- und Umbau des Bahnhofsumfelds am U-Bahnhof Farmsen.

Erst neue Leitungen, dann die Neugestaltung des Straßenraums

Die Hamburger Energienetze starten am 16. Februar mit so genannten bauvorbereitenden Maßnahmen: vor den Umbauarbeiten durch den LSBG werden im Bereich des U-Bahnhofs Farmsen Nieder- und Mittelspannungskabel und Teile des Gasnetzes modernisiert. Die Arbeiten starten westlich der U-Bahnhaltestelle im Bereich Am Luisenhof. Die Bauphase 1 betrifft den Bereich der Nordseite Am Luisenhof / August-Krogmann-Straße bis zur Eisenbahnbrücke und endet voraussichtlich Mitte Mai. 

Danach folgt der nördliche Bereich bis zum Berner Heerweg. Über die weiteren Bauabschnitte werden die direkten Anlieger gesondert informiert. 

HAMBURG WASSER erneuert Trinkwasserleitungen und Hausanschlüsse auf öffentlichem Grund in zwei Abschnitten. Zunächst von März bis voraussichtlich November 2026 im Bereich August-Krogmann-Straße 2–12 und von Mitte Januar bis etwa Ende Februar 2027 im Kreuzungsbereich August-Krogmann-Straße und Berner Heerweg.

Während der gesamten Bauphase werden die Haushalte zuverlässig mit Wasser versorgt. Sollte das Leitungswasser für kurze Zeit doch einmal abgestellt werden, werden die betroffenen Haushalte darüber informiert. Sobald der Leitungsbau abgeschlossen ist, beginnt die Neugestaltung des Straßenraums durch den LSBG. Das Gesamtprojekt soll Ende 2028 abgeschlossen sein.

Verkehrsführung während der vorbereitenden Leitungsarbeiten

Während der Bauzeit kommt es im Umfeld der U-Bahnhaltestelle Farmsen zu verkehrlichen Einschränkungen. Die Arbeiten finden überwiegend in den Nebenflächen, also im Bereich der Fußwege statt. Trotzdem sind Anpassungen der Verkehrsführung erforderlich. Zeitweise werden einzelne Fußwege verlegt und die Zahl der Parkplätze reduziert.

Im Bereich der August-Krogmann-Straße wird es zu stärkeren Einschränkungen, wenn Leitungen die Straße queren. Zusätzlich kann es während einzelner Bauphasen zu Haltestellenverlegungen kommen. Bitte beachten Sie die Verkehrs- und Hinweisschilder vor Ort. Wir stellen sicher, dass alle Hauseingänge jederzeit erreichbar bleiben und Sie durchgehend mit Strom, Gas und Wasser versorgt werden. Sollte es im weiteren Bauverlauf zu stärkeren Einschränkungen kommen, informieren wir die betroffenen Anwohnerinnen und Anwohner rechtzeitig und gezielt.
 

Für Rückfragen der Medien

Pressestelle Hamburger Energienetze GmbH
presse@hamburger-energienetze.de 
Telefon 040 492 02 83 44

Pressestelle HAMBURG WASSER 
presse@hamburgwasser.de 
Telefon: 040 788 88 82 22


Über die INFRACREW HAMBURG
Die INFRACREW HAMBURG ist ein Zusammenschluss einiger städtischer Baulastträger. Gemeinsam gestalten sie Hamburgs Infrastruktur. Die Modernisierung der unterirdischen Leitungen, die Verbesserung der Straßen und Wege, die Erneuerung der Brücken- und Gewässerbauwerke in Hamburg liegen in ihrer Hand. Gemeinsam planen, bauen, koordinieren und kommunizieren sie ihre Dienstleistungen, um für alle Hamburgs Verkehrsraum sicher und ihre Tätigkeiten sichtbar zu machen. Die INFRACREW HAMBURG sind die Hamburger Bezirke, die Hamburger Energienetze, Hamburg Port Authority, HAMBURG WASSER und der Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer. Wir bauen Hamburg. Zusammen.

Pressefoto-Download

Rund um den U-Bahnhof Farmsen beginnt am 16. Februar der Umbau des Verkehrsraums mit vorbereitendem Leitungsbau. Foto: Hamburger Energienetze

Download Pressefoto / JPG (1.37 MB)
Pressesprecher
Axel Schröder
Hamburger Energienetze
040492024095E-Mail schreiben
Pressesprecher
Bernd Eilitz
Hamburger Energienetze
04023663507E-Mail schreiben
Nach oben